Что такое отчет?
«Взять отчет» - сленговая фраза, которая чаще использовалась на торговых площадках до 2010 года. Эта фраза была произнесена торговцем, клерком или маркет-мейкером и использовалась для обозначения исполнения торгового ордера. Со временем выражение также приобрело коннотацию «все готово» или «потеряйся».
Ключевые вынос
- Взять отчет используется в качестве сленга трейдера для слова «все готово» или «заблудился». Эта фраза чаще использовалась на открытых торговых площадках, где трейдеры работали в одном физическом пространстве. Эта фраза имеет историю, связанную с когда-то известный блог, который был закрыт в 2007 году.
Понимание принять отчет
Несмотря на то, что эта фраза широко использовалась на открытых площадках протеста, эта довольно безобидная фраза достигла необычайного уровня известности в период с 2006 по 2007 год, когда блоггер начал анонимно размещать сообщения на сайте takeareport.com (больше не используется). Веб-сайт был очень популярен благодаря своему юмору среди читателей индустрии, которые могли рассказать о его анекдотах. Однако большая часть юмора была грубой и считалась оскорбительной для некоторых.
Несмотря на то, что автор был анонимным, известность, которую принес блог, принесла ему приглашение выступить с основным докладом, используя его псевдоним «Large», на ежегодной конвенции Dallas Security Traders. Без масок Майкл Дж. Маккарти, который в то время был руководителем Ситибанка, был быстро уволен с работы в Ситибанке. События и история на некоторое время подняли блог до легендарного статуса.
Трейдеры и другие профессионалы Уолл-стрит разработали свой собственный набор жаргонных терминов, которые часто не понимают посторонние. Этот паттерн часто повторяется в группах людей, которые делятся определенным опытом и стрессорами, которые посторонние не могут или не могут оценить. «Взять отчет» по-прежнему несет в себе значение того, что торговый ордер исполняется, но его использование в общих разговорах для обозначения более разговорного «убирайся с моего лица» или «все готово» отступает. Даже его использование в более официальном качестве, вероятно, поставлено под угрозу растущей автоматизацией исполнения сделок.
Это приливы и отливы жаргонных терминов естественны. И каждые несколько лет, новый набор жаргонных терминов входит в торговый жаргон, часто вызывая сводные статьи, которые служат для перевода терминов для их непосвященных читателей. Целые книги были написаны с целью каталогизации последних финансовых модных словечек. Часто эти выражения имеют ограниченный срок годности, или входят, а затем выходят из моды.
Неискушенное происхождение отчета
Выражение «взять отчет» не совсем сложная игра слов, хотя смысл фразы может быть не совсем понятен, если вынести его из контекста торговли. Это относится ко многим примерам трейдера. Фактически, отсутствие изощренности является своего рода отличительной чертой сленга трейдеров, учитывая, что многие трейдеры считают себя уличными умниками и типичными людьми, которые больше гордятся собственным интеллектом, чем серией накопленных степеней элитного бизнеса. школы.
Для сравнения, сленг или жаргон, связанный с торговлей фьючерсами, в отличие от торговли опционами, является относительно более мозговым по своей природе. В течение многих лет торговля фьючерсами была для тех, кто имеет опыт работы в синих воротничках, войти в мир финансов белых воротничков. Эта динамика почти исчезла с появлением все более изощренной торговой технологии и устранением многих рабочих мест на торговой площадке.
