Что означает Locus Sigilli?
Locus Sigilli, буквально обозначающее место печати, является латинским термином, обозначающим область в договоре, где должна быть проставлена печать. Locus Sigilli часто появляется на копиях документов в скобках. Это значение использовалось для замены настоящих печатей на документах.
Ключевые вынос
- Locus Sigilli, в переводе с латинского означает место печати, обозначает область в контракте, где должна быть проставлена печать. К 19-му веку тисненые или оттисканные печати и использование инициалов LS заменяли восковые печати в большинстве юрисдикций. Аббревиатура LS может появляться в нотариальных сертификатах, чтобы указать, где должна быть проставлена официальная печать, или чтобы подписант знал, где поставить свою подпись.
Понимание Locus Sigilli
Печать - это официальная отметка на контракте или документе, подтверждающая, что она была сертифицирована, официально утверждена и имеет юридическую силу. Контракт с печатью указывает на намерение сторон быть юридически связанными условиями, содержащимися в них. Теоретически, они более эффективны, чем контракты без печати, хотя законы варьируются от штата к штату.
Когда-то суды принимали только печать, запечатанную воском. К 19 веку это требование постепенно исчезло. Вместо этого стало приемлемым использовать другие методы для запечатывания документа, включая печать слов Locus Sigilli, часто сокращенно LS, самостоятельно или по кругу.
В современном праве существует ограниченное различие между документами, имеющими это обозначение, и оригиналами, имеющими официальную печать. Единый коммерческий кодекс (UCC) предписал, что это различие не имеет значения для продажи товаров. Однако для многих документов, таких как свидетельства о рождении и свидетельства о браке, необходима официальная печать для удостоверения документа и придания ему юридического значения.
Печать компании, как правило, указывает свое имя, дату и статус регистрации.
Примеры Locus Sigilli
Аббревиатура LS может присутствовать в нотариальных сертификатах, чтобы сообщить нотариусу или другому официальному лицу, где должна быть проставлена официальная печать. Это может также использоваться, чтобы позволить подписавшему знать, где поставить его или ее подпись .
Если используется тисненая печать, печать должна быть нанесена поверх букв. С другой стороны, если используется резиновая печать, ее следует наносить рядом с аббревиатурой, а не над ней - нотариусы все чаще используют резиновые штампы, потому что их печать легче микрофильмировать для официальной записи.
История Локуса Сигилли
Термин Locus Sigilli, или аббревиатура LS, использовался для замены еще более старой практики прикрепления восковой печати к контрактам или другим документам посредством аутентификации. Исторически использование восковой печати являлось доказательством того, что владелец печати являлся стороной договора, так как было широко известно, что кольцо с печаткой или другой гравированный предмет, использованный для запечатывания воска, идентифицировало его владельца.
Сургучная печать дополнительно устраняла необходимость рассмотрения в контракте, пока современные реформы в договорном праве не сделали этот принцип устаревшим. Кроме того, печать действовала как защита от мошенничества, внесения изменений в контракт после факта или включения нераскрытого принципала в контракт.
К 19 веку тисненые или оттисканные печати заменили восковые печати в большинстве юрисдикций, включая использование инициалов LS вместо печати. При современном использовании тисненый бумажный диск, отпечаток на самой бумаге или печать с тисненными чернилами заменили восковую печать, причем инициалы LS обычно указывают, где печать должна быть размещена.
