ОПРЕДЕЛЕНИЕ Caveat
Предостережение - латинский термин, означающий «будь осторожен». В законодательстве и финансах существует много типов оговорок, наиболее распространенными из которых являются «caveat emptor», что означает «пусть покупатель остерегается» и «caveat vendor», что означает «пусть продавец остерегается». Юридическая применимость этих понятий может определять гражданскую и уголовную ответственность.
НАРУШЕНИЕ ВНИМАНИЕ!
Предостережение - это предупреждение или предостережение физическому или юридическому лицу перед уходом за медицинской помощью. Термин имеет ряд употреблений.
Примеры использования Caveat
Наиболее распространенное использование - «caveat emptor», что означает, что покупатель товаров или услуг должен проявлять осторожность и не сможет возместить убытки за некачественный товар. В некоторых юрисдикциях законы о защите потребителей предусматривают возврат или обмен для потребителей, которые покупают товары, которые не выполняют то, что они должны делать. Во многих транзакциях между предприятиями эти два отношения рассматриваются как равные без какой-либо защиты покупателя, если мошенничество не может быть продемонстрировано.
«Caveat vendor» возлагает на продавца обязанность расследовать потенциальные недостатки в товарах или услугах, которые будут проданы, и выполнять все юридические требования, связанные с транзакцией. Невыполнение этого условия может сделать контракт неисполнимым.
«Предостерегающий лектор» предупреждает читателя, чтобы остерегаться того, что может быть написано, в то время как «Предостерегающий одитор» предупреждает слушателя, чтобы остерегаться того, что он может услышать.
Ипотечные ценные бумаги
Среди факторов, вызвавших кризис на рынке 2008 года, была широко распространенная продажа ценных бумаг, обеспеченных пулами закладных, которые были объединены и проданы инвестиционными банками. Ценные бумаги были обеспечены несколькими траншами жилищных ипотек различного кредитного качества, и ценные бумаги, как было известно, включали субстандартные ипотечные кредиты. Многие ценные бумаги быстро обесценились, поскольку рынок жилья рухнул.
Комиссия США по ценным бумагам и биржам (SEC) и министерство юстиции обвинили многих крупнейших финансовых учреждений страны в мошенничестве с инвесторами, поскольку они лгали о качестве лежащих в основе ипотеки. Они имели лишь ограниченный успех в уголовном преследовании, но достигли гражданских расчетов на миллиарды долларов с Goldman Sachs, Citigroup, Bank of America и JPMorgan Chase.
Упаковка ценных бумаг, которые были присвоены рейтингами инвестиционного уровня агентствами кредитного рейтинга, осуществлялась в соответствии с концепцией caveat emptor. Эта концепция была центральной в бизнес-модели, поскольку покупатели ценных бумаг считались искушенными инвесторами, которые должны иметь возможность оценить их стоимость. Хотя это усложнило успешное уголовное преследование, оно не было защитой от гражданских обвинений.
