Что такое мелкий шрифт?
«Мелкий шрифт» - это термин, который относится к условиям договора, раскрытиям или другой важной информации, которая не включена в основную часть документа, но помещена в сноски или дополнительный документ.
Чтение и понимание мелкого шрифта необходимо при заключении соглашения. Он часто содержит информацию, которую эмитент не хочет привлекать внимание получателя, но которую необходимо знать получателю.
Быстрый факт
Исследование, проведенное NextAdvisor, показало, что 54% взрослых в США считают мелкий шрифт на контрактах с часто летающими пассажирами сбивающим с толку, а 47% утверждают, что они «озадачены» условиями и соглашениями программы лояльности, которые указаны в мелком шрифте.
Понимание мелкого шрифта
Соглашения о кредитных картах известны тем, что они помещают «неожиданные» комиссии, процентные ставки и условия оплаты в мелкий шрифт договоров. Информация, напечатанная мелким шрифтом, может быть запрошена законом или рекомендована юридическим отделом компании.
Например, мелкий шрифт на договоре о кредитной карте может включать важную финансовую информацию, такую как вводная годовая процентная ставка (APR) карты, APR после окончания вводного периода, продолжительность вводного периода, APR для перевода баланса и наличных денег. авансы, годовая плата за карту и плата за просрочку платежа.
В качестве другого примера, если инвестор читает финансовый отчет публичной компании, инвестору, возможно, придется прочитать мелкий шрифт, чтобы узнать о методах бухгалтерского учета компании, долгосрочном долге, владении акциями работников или ожидающих судебного разбирательства.
Ключевые вынос
- «Мелкий шрифт» - это термин, который относится к условиям договора или раскрытиям, размещенным в сносках или в конце рукописи, где читатель может легко их не заметить. Информация, содержащаяся в мелком шрифте, часто важна для получателя. Знаете, кредитные карты известны тем, что скрытые комиссии, процентные ставки и условия оплаты указаны в мелком шрифте контрактов.
Критика мелкого шрифта
Мелкий шрифт часто противоречив из-за его обманного характера. Цель мелкого шрифта - заставить читателя поверить, что предложение лучше, чем оно могло бы быть на самом деле. Хотя реальные условия предложения технически доступны для читателя меньшим шрифтом - таким образом, гарантируя правдоподобное отрицание от претензий о мошенничестве, - этот мелкий шрифт часто предназначен для того, чтобы читатель не обращал на него внимания.
Ничего не подозревающий читатель, отвлеченный привлекательными аспектами предложения, может не потрудиться прочитать мелкий шрифт из-за нехватки времени и / или личной необходимости. Читатель также может предположить, что мелкий шрифт менее важен, чем крупный шрифт.
Многие предложения, рекламируемые крупным шрифтом, применяются только при соблюдении определенных условий; во многих случаях эти условия трудно или почти невозможно выполнить.
Многие строго регулируемые секторы, такие как банковские и финансовые услуги, жалуются на чрезмерно регламентированные мандаты, которые требуют, чтобы документы были загружены юридическим языком. Любой, кто получил обычную ипотеку, знает, что мелкий шрифт добавляет к кредитным документам. Несмотря на благие намерения, многочисленные положения и предостережения затрудняют прозрачность и понимание.
